The End of the School Year!
autor: tekst: s. Ines Krawczyk MChR, tłumaczenie: s. Urszula Fabisiak MChr
‘Just a few more hours and we will have holidays!’ called happy Kitty.
‘Hurrah!’ exclaimed Pufa and Fufa and they started to clasp their hands.
‘And I’m not glad at all’, sighed Fifi. ‘It is cool at school. We’ve learned a lot of important things and thanks to school we found the Hedgehog and we saved his life.’
‘And we made a new wonderful friend’, added the Ladybird.
‘You are right’, agreed Maurice. ‘The school is cool and useful, but holidays are very nice too. After ten months of solid learning we must rest a little bit, so as to get down to working again in September.’
‘What time is it?’ Fifi got scared.
’10.25’, answered Maurice.
‘Let’s run to be on time for the end of the school year. There isn’t much time left till 11.00 o’clock.’
SŁÓWKA:
the end – koniec
a school year – rok szkolny
just a few more hours – jeszcze tylko kilka godzin
to clasp one’s hands – klaskać w dłonie
thanks to – dzięki
to save – uratować
to make a friend – zyskać przyjaciela
solid – solidny
learning – nauka
to rest – odpocząć
a little bit – trochę
to get down to – zabrać się
to get scared – przestraszyć się
Prawidłowe odpowiedzi do zadań z miesiąca maja:
1. He can dance well.
2. I can’t help you now.
3. Can you speak German?
4. We can go shopping tomorrow.
5. Can your father cook?
poprzedni następny |
wróć |